Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/astra25/profmetodist.ru/engine/modules/show.full.php on line 343 Методическая работа учителя > Версия для печати > Корректор - грамотный и дотошный
Главная > Профориентация старшеклассников > Корректор - грамотный и дотошный

Корректор - грамотный и дотошный


22-11-2014. Разместил: Наталия

Корректор - самый незаметный сотрудник редакции, на его фамилию списке людей, занимавшихся предпечатной подготовкой, никто не обращает внимания, но именно от него зависит качество материалов, которые попадут в руки читателей. Внимательный и дотошный корректор на вес золота, а вот оплачивается его работа весьма скромно, получает он примерно в 2 раза меньше, чем верстальщик, сидящий за соседним столом.

Корректор: цели, задачи, навыки


Сотрудников для правки текстов нанимают издательства, печатные и интернет-СМИ, рекламные агентства, владельцы веб-ресурсов с постоянно обновляемым контентом, . Задача корректора - добиться идеально «чистого» текста, поэтому уважающие себя издания обязательно отдают текст на корректуру 2-3 раза, после чего тексты проверяют еще литературный или выпускающий редакторы.

Эта работа подходит для выпускников и студентов факультетов филологии или журналистики.

 

Необходимые знания и навыки:

  • безупречная грамотность;
  • знание основ типографического оформления текстов;
  • знание текстовых редакторов;
  • желательно знание иностранных языков хотя бы на начальном уровне;
  • начитанность;
  • внимательность;
  • умение быстро находить нужную информацию.


Должностные обязанности корректора:

  • проверка структуры текста, содержания;
  • выявление и исправление грамматических ошибок;
  • сверка номеров страниц, рисунков, таблиц;
  • сличение подготовленного текста с оригиналом;
  • выделение стилистически некорректных фрагментов и согласование правок с редактором;
  • правка ошибок верстки.


Корректор должен обладать такими личными качествами: усидчивость, внимательность, скрупулезность. Важно также научиться абстрагироваться от текста, но при этом не упускать из виду правильность построения фраз. Это необходимо, потому что одни и те же материалы приходится вычитывать 2-3 раза, что ведет к потере внимательности. Если в штате больше одного корректора, то оптимальный вариант - вычитка текстов разными сотрудниками.

Плюсы и минусы работы


Для выпускников педагогических вузов и факультетов журналистики работа корректором - отличная практика перед началом трудовой деятельности по выбранной специальности. Учитель, проработавший хотя бы несколько месяцев корректором, быстро, легко и качественно справляется с проверкой тетрадей, конкурсных работ. «Наметанный глаз» и способность видеть даже малейшие неточности позволяют ему не допускать ошибок в отчетно-финансовой документации, планах-конспектах.

Будущий журналист, поработав корректором, узнает все тонкости редакторской «кухни». Чтение статей коллег позволяет сформировать представление о стиле, структуре и особенностях статей разных видов, узнать основные журналистские приемы эффектной подачи информации. Для тех же, кто решил связать жизнь с издательским делом, работа корректором - самая первая ступень карьерной лестницы. Перспективы - выпускающий, а возможно, со временем и главный редактор издательства.

Работа внештатным корректором - прекрасный вариант дополнительного дохода для студентов, женщин в декретном отпуске или людей, у которых есть постоянная работа. Внештатников нанимают газеты-еженедельники, издательства, владельцы контент-сайтов. Работая в еженедельнике, корректор может первые правки вносить в текстовом редакторе (ему присылаются материалы на электронную почту) и только раз в неделю приезжать в редакцию для вычитки верстки. В издательствах потребность во внештатниках возникает в периоды высокой нагрузки на штатных сотрудников.

Корректорский труд не подходит активным, подвижным, невнимательным людям, а также тем, у кого есть проблемы со зрением или спиной. Сложно работать и при склонности к мигреням. Еще один минус - невысокая оплата труда. Поэтому чаще всего работа корректором рассматривается как временная, позволяющая приобрести нужные знания и навыки или просто подработать. Соискателю на должность корректора нужно получить филологическое или журналистское образование в любом вузе, где есть факультеты, готовящие таких специалистов.


Вернуться назад